いつも当店をご利用いただきましてありがとうございます。毎度、ご来店ありがとうございます。年末年始は1/1(土)をお休みとさせていただきます。新年は1/2より平常通り11時より開店いたします。2022年も変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
Holiday Closing NoticeThank you for always coming to the shop.We are closed on January 1st, we will be open on January 2nd at 11:00 am.
福袋販売のお知らせ1/2より数量限定（お一人様1袋限り）でお得な福袋を販売いたします。価格は2022円で中身は金額の3倍以上でライトや工具や小物など、さまざまなユーザーに使い勝手の良い商品を同梱します。今後とも当店をよろしくお願いいたします。
Notice of lucky bag saleLucky bags will be on sale from January 2nd. Only one bag per person. The price is 2022 yen, and products that can be used by various users are included.May next year be a good year.