rogo.pngrogo.png

whoq.pngwhoq.png

2017年12月

  •  本日より受付開始「2017-2018 チャレンジ1000km」
     
    例年県内の自転車店有志により運営されていた「チャレンジ1000㎞」、
    今年からサンセットバイクも共催店として参加させていただきます。
    要領は以下の通りですので、皆さま奮ってご参加ください。
     
    ・期間 12月15日(金)から1月16日(火)
         ※都合上、受付は12/11から可能。
    ・最終集計日 1月16日(火)
         ※1月17日以降、集計は行いません。
    ・参加料:500円
     
    ・申込方法
    ①12月11日から12月22日までにスピードメーターを持って店頭で積算距離を確認して申込を行う。
    ②約1か月後 1月16日(火)までに再度、申込ショップでメーターの積算距離を確認し、結果を確定する。
    ③1000㎞達成された参加者には当店が選んだ1000円相当の商品をプレゼント致します。
     
    ※複数のメーターでの申し込みもできますので、その場合はそれぞれのメーターをご持参ください。
    ※学生のお客様の申し込みはお受けしておりません。ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

  • 皆さまこんにちは。サンセットバイクでは以下の通り、年末年始を休業とさせていただきます。
    ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
     
    2017年最終営業日:2017年12月30日(土)
         休業日:2017年12月31日~2018年1月3日
    2018年営業開始日:2018年1月4日(木)
     
    【Announce of New year Holidays】
    Hello.
    As mentioned above, Sunset Bike will be closed during New Year Holidays.
    We apologize in advance being inconvenient to you.
    Thank you very much for your kind understanding.
     
    Last business day of year 2017: 30th Dec. 2018
    New Year Holidays: 31st Dec. 2017 to 3rd Jan. 2018
    First business day of year 2018: 4th Jan. 2018
     
    Thank you.

  • 先日、美ら島おきなわセンチュリーランの募集締め切り間近のお知らせをしましたが、
    各コースまだ若干の空きがあるようで、募集締め切りが来る日曜日、12月10日まで延期になりました。
    「参加したかったけど忘れてた~」「迷ってて決められなかった~」という方がいらっしゃればこのチャンスに是非どうぞ。
    当店でも引き続き申し込み受付を行っています。
    大会は1月14日(日)。ぜひその前にサンセットバイクでチューンアップもお願いします。
     

    【Notice, Postponed closure of entry of Century Run】
    As mentioned above, closure of entry of Churashima Okinawa Century Run was postponed. It will be closed of 10th Dec.
    Those who has not signed up. Please take this opportunity.
    You can sign up at Sunset bikes same as before.
    The day of Century Run is 14th Jan. If you are leaving your bike for a long time, please bring and let us tune her up.
    Thank you.